Trimiteri preliminare pentru executarea valorilor Uniunii Europene

The binding authority of the rulings rendered by the European Court of Justice is the principal reason why the preliminary ruling procedure may constitute an efficient means of enforcing EU law in general – and EU values in particular. This article explains how the preliminary ruling procedure can be used as a tool towards the enforcement of EU values. It considers who can use the procedure to this end, it examines how to create the basis for a preliminary ruling, and it appraises how it may be possible to induce a national court to make a preliminary reference to the Court of Justice.

Caracterul obligatoriu al hotărârilor pronunţate de Curtea de Justiţie constituie principalul motiv pentru care procedura trimiterii preliminare poate constitui un mijloc eficace de executare a dreptului UE, în general, și a valorilor UE, în particular. Acest articol explică modul în care procedura trimiterii preliminare poate fi folosită ca instrument pentru executarea valorilor UE. El examinează cine poate recurge la amintita procedură în acest scop, modalitatea de a crea temeiul pentru o hotărâre preliminară și modul în care o instanţă naţională poate fi determinată să formuleze o trimitere preliminară la Curtea de Justiţie.